14/10/2012

Dans le port de Saïgon

 

Opium

(Chant militaire)

 

Dans le port de Saïgon
Il est un jonque chinoise
Mystérieuse et sournoise
Dont nul ne connait le nom.
Et le soir dans l'entrepont,
Quand la nuit se fait complice
Les Européens se glissent
Cherchant des coussins profonds.

Opium, poison de rêve
Fumée qui monte au ciel,
C'est toi qui nous élève
Au paradis artificiel.
Je vois le doux visage
Les yeux de mon aimée.
Parfois j'ai son image
Dans un nuage de fumée. 

Et le soir au port falot
Les lanternes qui se voilent
Semblent de petites étoiles
Qui scintillent tour à tour.
Et parfois dans leur extase,
Au gré de la fumée grise,
Le fumeur se représente
Ses plus beaux rêves d'amour.

Puisqu'on dit que le bonheur
N'existe pas sur la terre
Puisse l'aile de nos chimères
Un jour nous porter ailleurs
Au paradis enchanteur
Plein de merveilleux mensonges
Où dans l'ivresse de mes songe
J'ai laissé prendre mon coeur.

 

Commentaires

Mystique, illuminée, inspirée, j'ai du mal à traduire en mots cette remarquable interprétation.

Écrit par : Coach Berny | 15/10/2012

J'avoue que sans être un fanatique des chants militaires celui-ci m'a ému.

Écrit par : Pharamond | 15/10/2012

d'ailleurs ce n'est pas à proprement parler un chant militaire, c'est une chanson reprise par des militaires, un peu comme le "je ne regrette rien" de Piaf reprise par les paras du putsch d'Alger, toutes choses égales par ailleurs..

Écrit par : Paul-Emic | 16/10/2012

Je croyais ce chant militaire d'origine, merci pour l'info.

Écrit par : Pharamond | 16/10/2012

j'ai trouvé le nom des auteurs (par ailleurs totalement inconnus de votre serviteur) un dénommé Charlys et l'autre Guy d'Abzac. On sent bien qu'il y a un travail de pro derrière tout cela.

Écrit par : Paul-Emic | 16/10/2012

http://www.youtube.com/watch?v=hunxvgQphNQ

mais j'aime moins.

Écrit par : Pharamond | 17/10/2012

je suis bien d'accord, en plus Jacques Dutronc de 92, outre qu'il n'a jamais très bien chanté, ce n'était plus ça.

Écrit par : Paul-Emic | 17/10/2012

Oui, le personnage est sympathique et gentiment anticonformiste mais...

Écrit par : Pharamond | 17/10/2012

Berk ! Berk ! Berk ! Laissez-moi avec mes moines-soldats.

Écrit par : Coach Berny | 17/10/2012

Et je me joins à vous.

Écrit par : Pharamond | 17/10/2012

Écrire un commentaire