01/04/2021
Chronique du temps de la Covid-19 (57)
Pour célébrer dignement, quoique sans grande originalité, le premier anniversaire du premier confinement nos maîtres nous reconfinent ; de mon côté, plus modestement, j'ai exhumé cette fiche éditée en mai dernier par le ministère de l'Éducation nationale et de la jeunesse et qui m'avait échappé à l'époque : Coronavirus et risque de replis communautaristes. De quoi parle-t-elle ? En gros, que le personnel scolaire devait être vigilant à ce que les méchants, toujours à l’affût d'un mauvais coup, ne profitent de la crise sanitaire pour avancer leurs pions et saper les valeurs républicaines qui me semblent, à voir comme il est nécessaire de leur assurer une protection de chaque instant, un peu flageolantes sur leurs bases.
18:54 | Lien permanent | Commentaires (8)
Commentaires
"remise en question radicale de notre société et
des valeurs républicaines", "méfiance envers les discours scientifiques", "fronde contre les mesures gouvernementales", "critiquer tous les discours d’autorité" : I do like that. De mon vivant, on appelait ça : soumettre les discours et les faits à l'examen de la raison.
Écrit par : Blumroch | 01/04/2021
"plus que jamais, nous avons besoin de bâtir une société de la confiance, solidaire porteuse de sens et offrant aux élèves des chemins vers une socialisation positive"
"porteuse de sens" ? "une socialisation (???) positive" ???
je vote la mort par strangulation.
Écrit par : Dia | 01/04/2021
Tant que durera l'impasse conjoncturelle contemporaine, il est nécessaire de prendre en considération la somme des problématiques déjà en notre possession.
Écrit par : Paul.Emic | 03/04/2021
un petit lien, en passant, en guise de présent pour Pâques :
https://www.cliqueduplateau.com/2021/03/09/un-quebecois-decouvre-la-traduction-de-astrazeneca/
faites en bon usage si vous souhaitez.
Écrit par : bedeau | 03/04/2021
@Paul Emic
c'est un Pandémonium, une orgie de novlangue ce truc :
"violence (carrément ?) de la pandémie"
"porteuse de sens" (Kesako?)
"une socialisation positive" (essayez la négative !)
"atteintes aux valeurs du pacte républicain" (on n'a pas signé, si?)
"repérer des propos hors de la sphère républicaine" (les repérer et pour leur faire quoi aprés ?)
"replis communautaristes" , "manifestation de séparatisme", etc
et je m'arrête là, avec le magnifique :
Comment ose-t-on "Critiquer tous les discours d’autorité, notamment scientifiques" ?
Quand on voit la parlure de ces damnés, on comprend en effet qu'ils veuillent interdire les armes à feu ! Avec de tels démons, crachant des imprécations sataniques, il ne saurait y avoir d'entente. Qu'on dresse vite un bûcher !
Écrit par : Dia | 03/04/2021
Blumroch & Dia > Les ministères et les administrations sont capables de remplir des quantités incommensurables de pages de consignes diverses et variées avec ce charabia grotesque, mais toujours dans le même but : faire croire à un danger confus et épouvantable prêt à fondre sur nos libertés sinon nos existences. Et pendant ce temps, alors que la population regarde ailleurs...
Paul.Emic > Tant que cela reste ludique, festif et convivial et, oserai-je, fraternel.
beadeau > Les traductions de ce genre s'apparente un peu à la numérologie, on peut le faire dire presque tout ce qu'on veut.
Écrit par : Pharamond | 03/04/2021
@ Dia, quelqu'un m'ayant remémoré l’existence du pipotron, je n'ai pas su résister
Écrit par : Paul.Emic | 03/04/2021
Lu comme ça,vos objections sont un peu... illégitimes
Par exemple, qui pourrait s'émouvoir qu'on n'encense pas un discours d'autorité ou un discours chiantifik ?
Dans ma trop longue carrière, j'ai eu à maintes reprises l'occasion de pouvoir critiquer et les uns et les autres ( qui étaient, assez curieusement parfois les mêmes)
Croyez bien que, rétrospectivement, il eût mieux valu que je m'en abstienne à l'époque
Écrit par : Kobus van Cleef | 12/04/2021
Les commentaires sont fermés.