20/06/2008
Cendres (2)
Il y quelque temps, je déplorais que l'édition française de L'incendie L'Allemagne sous les bombes 1940-1945 de Jörg Friedrich ne comporte pas les photographies de l'édition originale allemande. Je supposais que ce procédé permettait à l'horreur des bombardements de rester d'une certaine façon abstraite - le pouvoir des mots étant infiniment moindre que celui des images - et éviter de la sorte une trop grande victimisation de la population du IIIme Reich. Cette vidéo trouvée sur le blog de Gaëlle Mann
donne un aperçu des résultats de l'attaque de janvier 45 sur la ville de Dresde. Il faut tout de même préciser que la dernière image, une peinture représentant des chasseurs américains mitraillant des civils fuyant la ville incendiée, est de trop : malgré des rumeurs persistantes, cela n'a jamais eu lieu. La réalité est suffisamment épouvantable pour ne pas rajouter des inventions.
22:19 | Lien permanent | Commentaires (0)
Les commentaires sont fermés.